Trailing whitespaces checks should yield
A news with multiple trialing whitespaces should lead to léodagan printing this error multiple times instead of stopping at the first iteration
A news with multiple trialing whitespaces should lead to léodagan printing this error multiple times instead of stopping at the first iteration